2009年1月8日 星期四

えすの老師我知道你早就想推這對了w

其實已經LAG一陣子了,不過最近漢化出來了就順便提一下
雖然漢化的品質不見得是最好的(不過常常比正版好是真的)
但我認為看漢化最方便的地方不是翻譯而是漢化組都會幫你找好圖源,這其實是一大福音而很多看網路連載的人不自知,還時常催討或嫌棄漢化組
好了廢話不多說...
首先,先來張圖再說
↑我在想秋瀨是對雪輝的眼淚很沒輒嗎XD
本篇好像也是看到雪輝的眼淚就臉紅w

雖然在本篇裡秋瀨就已經對由乃表明說他對雪輝有好感XD
不過沒想到作者居然會在外傳這麼明目張膽的推這對
我是很愛由乃這個病嬌沒錯,但看到作者這麼積極推這對卻又沒辦法當作沒看見XDDD
看樣子是因為在本篇無法實現這個心願,所以繼馬賽克之後乾脆又繼續畫番外來補完
不過最近本篇貌似已經有走向完結的趨勢,若是可以先畫完本篇再繼續慢慢畫這個番外其實也不錯
由於番外是平行世界,而又因為姆魯姆魯的緣故使由乃無法豋場
所以雪輝就直接從男主角升格成女主角了XDDD
現在回想起來,我當初也是因為有人提到這對才對未來日記有興趣(掩面)

以前有人提到秋瀨很像渚薰,其實我也這麼認為
白髮+從容的態度+神秘感+對男主角有好感(秋瀨其實你是從EVA來客串的吧)
而將秋瀨設定成未持有日記者也是因為如果這小子有日記的話這部作品大概一下就結束了
就像BACCANO裡的VINO一樣(作者也說如果他是主角的話小說大概30頁就完結了)
秋瀨如果持有日記會如何開金手指應該是這個番外的重點
總之,期待可以看到早日看到下一話
出單行本的話我是絕對會捧場的XDD